Présentation d'oeuvres d'Yves Brayer peintes au cours de ses voyages, de l'Italie aux Etats-Unis, en passant par l'Espagne, le Portugal, la Grèce, l'Egypte, l'Iran, Israël, le Japon ou la Russie. Dessinateur infatigable, il se faisait le témoin des paysages et ambiances qu'il traversait et ses dessins de la journée étaient immédiatement traités à l'aquarelle le soir en arrivant à l'hôtel.