L'histoire du fait divers qui bouleversa l'opinion au milieu des années 1950 et permit de briser le tabou de la contraception. Les auteures relatent le drame vécu par le jeune couple ouvrier de Saint-Ouen dont le quatrième enfant était décédé, faute de soins, et reviennent sur le témoignage décisif lors du procès de la gynécologue Marie-Andrée Lagroua Weill-Hallé, fondatrice du Planning familial.