Pour occuper ses vacances en Espagne, Pixel joue à Golden Axe. Afin d'aider son grand-père à prendre des mesures contre les oiseaux qui pillent son cerisier, il s'inspire de Hogan's Alley. Quand il s'agit de gérer ses soucis de coeur avec son amoureuse, Zelda vient à son secours. Si le héros trouve les réponses à ses problèmes dans les jeux vidéo, les conséquences en sont parfois inattendues.