Ce livre regroupe seize des meilleures légendes québécoises que le poète et romancier Robert Choquette a adaptées des grands auteurs du XIXe siècle. Ces oeuvres forment un tableau de l'imaginaire d'un peuple, de ses croyances et de ses superstitions. L'humour, l'ironie, voire la parodie que pratique Choquette éveillent la curiosité du lecteur aux images diaboliques sous toutes leurs formes, si fréquentes dans les légendes québécoises.