Issues d'un colloque tenu en 2013, des contributions consacrées aux sources mythologiques du langage rendant hommage à Mihai Nasta, philologue classique. Le mythe littéraire de Babel, les anciens mythes comme source commune de la poésie ou encore la parole dans la littérature romaine antique font partie des sujets étudiés.