Éric Baret a exploré pendant une trentaine d'années la tradition non-dualiste du shivaïsme cachemirien auprès de Jean Klein. Approfondissant son livre Yoga : corps de vibration, corps de silence publié en 2005, il en souligne ici la beauté et la liberté inhérentes. L'iconographie renvoie à cette révélation où expérience esthétique et compréhension métaphysique vibrent d'un même silence.