En visite dans une maison de vacances avec leurs grands-parents, Elise et Robin découvrent deux cochons d'Inde abandonnés dans une cage au sous-sol. Les deux vétérinaires en herbe essaient de gagner la confiance de ces animaux affamés et terrorisés afin de les remettre sur pied.