Issues d'une journée d'études, ces contributions proposent une réflexion sur les enjeux de l'architecture et de l'urbanisme contemporains qui doivent répondre aux préoccupations écologiques tout en satisfaisant les attentes et les besoins des habitants. Des exemples en Europe et dans les pays en voie de développement ou à forte concentration permettent de saisir la complexité de la problématique.