Simon et Lili partent à la recherche d'un étrange cristal ayant été inexplicablement volé au Musée de la météorite de Grise-Vallée. Au cours d'une expédition spéléologique aussi périlleuse que salissante, ils découvriront que ce fameux « cristal qui pousse » ne représente en fait que l'ombre d'un tout petit flocon sur la pointe d'un iceberg titanesque...