«À Johnny Depp, qui fut tendrement lié à la langue française, on demandait quelle était l'expression qui lui plaisait le plus ; il répondit : "de guingois". Car le français va vraiment de travers. - Entrons donc à clochepied dans ses bois hasardeux pour y cueillir les fruits les plus piquants de son épinosité.»Conjugaisons précieuses et ridicules comme «amputasses» ou «offrîtes», accents circonflexes décoratifs que l'on ne sait jamais où poser, choix cornélien entre